Logotipo da ESC

O ESC - corridas de scooter European Scooter Challenge

O Scooter Center apoia o automobilismote também o ESC - o European Scooter Challenge. Como o nome sugere, é uma série de corrida em circuito com scooters clássicas feitas de folha de metal, predominantemente Vespa e Lambretta. As primeiras corridas de circuito foram realizadas na Áustria e na Alemanha já na década de XNUMX.

O principal objetivo do ESC é oferecer uma ampla plataforma para entusiastas de corridas de scooters com todas as demandas.

As várias classes de corrida, que abrangem iniciantes e profissionais, bem como mulheres, baseiam-se nessas ideias.
Em particular, as classes de tamanho único devem ser enfatizadas aqui, nas quais o automobilismo de primeira classe pode ser realizado com baixos custos de manutenção e custos.

Final da temporada do ESC 2021 Harzring Aschersleben

Final da temporada do European Scooter Challenge 2021 no Harzring

No sábado, 25.09.2021 de setembro de XNUMX, o Automação KR para ESC season finale 2021 para o Harzring em Aschersleben.

O dia de treino

No dia do treino (sexta-feira), quando o céu estava nublado das 10h às 18h, você poderia manter o joelho no chão, conhecer o percurso e melhorar o tempo da sua volta.

O dia da corrida

Quando amanheceu na manhã de sábado, o sol brilhou no horizonte e deve ser um evento seco em comparação com o ano passado (chuva o dia todo).

O treino livre começou primeiro e deu às cinco turmas a oportunidade de se aclimatarem. Nas classes "tamanho único", que consistem em dois Smallframe- e um Largeframe- Passe de classe, as scooters devem ser equipadas com componentes de motor uniformes para permitir as mesmas condições e duelos emocionantes possíveis.

Na qualificação o voador francês Romain conquistou a pole no K1 à frente de Valentino. Robert venceu o K4 na frente de Achim.

No K5, Felix venceu a qualificação à frente de Thomas. No K3 Christian na frente de Marco e no K6 Timo na frente de Roman.

Depois do almoço, ficou claro que seria uma tarde emocionante.

Tudo começou com a corrida do K5 (classe de unidade 133ccm Polini)em que a decisão sobre como seria o pódio do campeonato ainda estava pendente. Felix já tinha 62 pontos à frente de Thomas na primeira corrida, que foi novamente seguido de perto por Markus e Igor. Se Felix falhar, Thomas ainda pode ser campeão e Igor, terceiro lugar de Markus. Então foi para a primeira corrida. Igor conseguiu passar para a primeira posição após a largada e liderou o campo nas duas primeiras voltas até que Felix assumiu a liderança com uma manobra de ultrapassagem apertada no final da reta de largada e não desistiu até o final. O segundo foi Thomas e o terceiro Igor.

 

Foi particularmente emocionante novamente no grande Smallframe-Uma classe, o K4que foi lançado junto com o K1.

morrem K1 e K4 Os pilotos ofereceram uma corrida emocionante que infelizmente terminou com um grande prêmio para Romain e a corrida teve de ser interrompida como resultado. Após o reinício, Ulf conseguiu prevalecer e assim também vencer o dia para o K1. No K4, Robert foi o primeiro a cruzar a linha em todas as corridas, tornando a vitória do dia perfeita.

Como conclusão seguiu-se um Corrida de resistência de 45 minqual apenas Veículos K5 foram permitidos para serem usados, e dois drivers foram sorteados cada um como um emparelhamento. O driver pode ser trocado após 15 minutos. Um total de 12 pilotos partiram, alguns deles em duelos emocionantes. Robert foi capaz de alcançar a volta mais rápida do dia no K5 com 1,02.634 em uma batalha emocionante a três (Robert, Valentino, Felix). No final, a equipa Valentino e Kuba venceu esta nova edição.

Avaliação diária:

K1: 1. Ulf K. 2. Valentino R. 3. Romain B.

K3: 1. Marco A. 2. Toni F. 3. Christian G.

K4: 1. Robert L. 2. Thomas B. 3. Achim W.

K5: 1. Thomas L. 2. Igor K. 3. Markus M.

K6: 1. Timo D. 2. Markus B. 3. Roman K.

O melhor de tudo resistência K5: Valentino R. e Kuba G.

Volta de corrida mais rápida: Robert L. 59.269 seg.

Novos drivers são sempre bem-vindos!

O ESC deu as boas-vindas a quatro novos participantes neste fim de semana. Os recém-chegados foram calorosamente recebidos no grupo de pilotos e, como todos os novos participantes do ESC, foram isentos da taxa de inscrição na sua primeira corrida.

Quem agora gosta Shift scooter racing recebeu todas as informações sobre o registro em www.eurochallenge.de

Obrigado a todos os ajudantes e organizadores, assim como a Scooter Center para o suporte.

Vejo você ano que vem!

Muito obrigado pelas fotos de Bengt Lange.

Relatório da corrida do ESC - Cheb Challenge 2021 - Kartarena Cheb (CZ) - 10.07.2021/XNUMX/XNUMX

o segunda corrida o Internacional "Desafio Europeu de Scooter“Teve lugar este ano na pista popular e tecnicamente exigente em Cheb, na República Checa

A fim de se preparar com o máximo de tempo possível, muitos participantes chegaram na quinta-feira à noite e durante a sexta-feira para preparar seus acampamentos e fazer algumas voltas rápidas. Infelizmente não deu em nada, pois o deus do tempo tinha outros planos e o treinamento, assim como toda a sexta-feira muitos entraram na água. Sentimento de Woodstock incluído.

Bem a tempo para a instrução do motorista na manhã de sábado, o sol finalmente teve um motivo e causou uma ou duas queimaduras solares entre eles durante o dia 46 pilotos, suas equipes e os organizadores.

Em termos de esporte, estava então, como sempre, quente. Som de dois tempos, duelos emocionantes, manobras de ultrapassagem e uma ou duas quedas, tudo isso sem consequências - pelo menos para os pilotos.

Particularmente notável foi a ação em K1 e K4. Enquanto Robert Leibfarth (K4 Trofeo Parmakit) foi capaz de deixar o campo para trás em todas as 3 corridas após largadas moderadas, houve uma luta dura atrás dele no K1, que também estava na pista. O viajado francês Romain Baguet com sua scooter tecnicamente sofisticada (freio de polegar para a roda traseira) duelou com o recém-promovido e atual campeão do K5, Valentino Randazzo.

A primeira volta foi garantida pelo piloto de raízes italianas, a segunda pelos franceses. Na terceira e decisiva corrida chegou a Confronto na última curva antes da bandeira quadriculada. Os adversários viraram lado a lado na última curva. Valentino errou por pouco a linha ideal e entrou em uma área com grandes solavancos com sua máquina de corrida. Isso empurrou o piloto e a máquina além do limite, de modo que infelizmente houve uma queda espetacular na curta reta. O piloto está bem, a scooter em breve estará de volta à partida. Vitória do dia para Romain Baguet.

Claro que as outras aulas oferecidas também excelente corrida e também veículos exóticos como Lambreta de dois cilindrosS, ciclomotores, pit bikes e scooters de corrida de longa distância podiam ser vistos na pista.

Os resultados em detalhes:

K1: 1º Romain Baguet; 2. Valentino Randazzo; 3. Marten Schnitzler

K3: 1. Toni Fattorusso; 2. Marco Abbate; 3. Piotr Skozewski

K4: 1. Robert Leibfarth; 2. Albert Heigold; 3. Marco Büttner

K5: 1. Felix Richter; 2. Thomas Lenkeit; 3. Markus Moderador

K6: 1º Gregor Koller; 2. Matthias Sinkovits; 3. Julian Freiberger

Volta mais rápida de corrida: Albert Heigold (1: 03.392)

 

 

Entre nas corridas de scooter agora!

Se agora você está com vontade de corridas de scooter: haverá mais 2 corridas ESC este ano:

  • ESC GP da Polônia em 24.07.21/XNUMX/XNUMX em Zielona Góra (PL)
  • KR Automation “corrida no Harzring em 25.09.21 de setembro, XNUMX

Registro e login em www.eurochallenge.de

Obrigado a ajudantes e organizadores, bem como a isso Scooter Center para o suporte.

Autor: RL

ESC Eurochallenge Scooter Racing Liedolsheim 2021

LTH Race 19.06.2021 Liedolsheim - Blechvespen on Fire

Corrida de scooter, suporte a eventos e equipes de corrida Scooter Center uma longa tradição! É assim que é Scooter Center junto com bgm novamente este ano patrocinador de Desafio Europeu de Scooter (ESC).

No final de semana de 19.06.2021 de junho de XNUMX isso foi possível primeira corrida ESC da temporada deste ano, sob estritas condições CORONA. Apesar de uma organização complexa, a equipe LTH ESC conseguiu tornar a corrida possível para os participantes.

Powered by Scooter Center & bgm

A previsão do tempo era boa e os primeiros participantes chegaram ao lendário Kartbahn em Liedolsheim na noite de quinta-feira. Lembramo-nos muito bem dos lendários eventos “RUN & RACE” em Liedolsheim.

As novas classes K7 (ciclomotor) e K8 (pit bike) foram muito bem recebidas e pudemos receber muitas caras novas.

Vespetta Racing, ESC temporada 2021, Liedolsheim, K1, 1ª rodada

Treino na sexta

Apesar das temperaturas em torno de 38 graus, muitos não faltaram na sexta-feira e treinaram ao longo do dia no percurso que nos reservou.

Já dava para perceber na sexta-feira que a máquina, os pneus e o motorista sofriam com as altas temperaturas. Mesmo assim, a reunião de motoristas começou na manhã de sábado, às 08h30, bastante motivada.

Após o treinamento e qualificação, as corridas começaram após o intervalo para almoço, às 13h00.

Corrida no sábado

O início foi em 4 grupos, em que várias classes foram combinadas:

As novas classes K7 e K8 começaram juntos
bem como K3 + K6 e as classes mais fortes Q1 + Q2 + Q4.

morrem K5 tem seu próprio grupo com um número notável de 19 participantes.

Ciclomotores Simson da Turíngia

Dois participantes no K8 até percorreram um longo caminho desde Turíngia para continuar com o seu Ciclomotores Simson para iniciar. As máquinas também despertaram grande interesse entre os motoristas da Vespa e muitas "discussões sobre gasolina" foram realizadas.

 

Novos participantes “novatos”

Ficamos especialmente felizes com dois novatos novamente.

juliano começou com sua Vespa recém-construída no K1. No entanto, ele está na pista há muito tempo e ainda está começando no K8 como dupla de partida com sua motoneta.

Além disso, o No. 599 tentou sua mão em Michi no campo muito forte do K5. Apesar de algumas pequenas quedas, ele resistiu bravamente e até recebeu o troféu de “Melhor Novato”.

 

Antigos por conta própria

Após um longo período de abstinência, duas veteranas voltaram a se misturar com os participantes.

Falco começou com seu PX, que já estava lá nas primeiras corridas do ESC nos anos 2000. Infelizmente, na primeira corrida, depois de um defeito técnico e um highsider espetacular, ele teve que desligar as "velhas" senhoras.

Veit dirigiu com seu PK testado e aprovado na manhã de sábado de Stuttgart a Liedolsheim para participar da corrida após seu aquecimento com a "bala". A scooter sobreviveu às três corridas com louvor e Veit conseguiu voltar para casa com suas próprias duas rodas no domingo. Que conquista!

Correndo no seu melhor

No K1 aberto e no K4 limitado Smallframe Classes que ele voltou a correr no seu melhor. A batalha de quatro vias dos últimos anos entre Achim, Robert, Albert e Marco foi enriquecida em Liedolsheim pelo estreante no K1, Valentino Randazzo. Esta posição de aperto entregue muda na parte superior. No final, Albert teve as maiores reservas físicas e de pilotagem e garantiu três vitórias impressionantes em corridas. A volta mais rápida do ano passado foi novamente claramente reduzida com 52,39s e agora está no nível do antigo K2 da primeira classe.

Volta mais rápida com uma motocicleta

Julian Bartsch alcançou o tempo mais rápido do dia com seu ciclomotor de 25PS com um 52,37s, o que mostra que quase não há diferenças de velocidade entre os ciclomotores, motos e scooters entre os melhores pilotos e que eles funcionam bem juntos.

 

Vencedor e corrida da Corona

Devido às restrições do Corona, a festa usual da noite infelizmente foi cancelada, mas isso certamente será compensado.

A classificação diária para Liedolsheim:

 

K1 - Scooter CP Limited

  • 1º lugar: 113 Valentino Randazzo
  • 2º lugar: 104 Thomas Lenkeit
  • 3º lugar: 192 Michael Sätzler

K2 - Proto Open

  • 1º lugar: 200 Veit Nübel
  • 2º lugar: 243 Tim Simon

 

K3 - Largeframe GT

  • 1º lugar: 377 Toni Fattorusso
  • 2º lugar: 392 Marco Abbate
  • 3º lugar: 344 Stefan Kummermehr

 

K4 - Smallframe Córsega “Trofeo Parmakit Challenger”

  • 1º lugar: 490 Albert Heigold
  • 2º lugar: 401 Robert Leibfarth
  • 3º lugar: 477 Marco Büttner

 

K5 - Smallframe GT

  • 1º lugar: 585 Felix Richter
  • 2º lugar: 578 Jonas Specker
  • 3º lugar: 531 Christoph Maier

 

K6 - Street Racer

  • 1º lugar: 633 Paul Ullrich
  • 2º lugar: 618 Hanna Simon
  • 3º lugar: 623 Roman Kulesza

 

K7 - bicicleta de box

  • 1º lugar: 710 Frank Blank
  • 2º lugar: 791 Julien Dammert
  • 3º lugar: 723 Phillip Schade

 

K8 - Mopped, Mokick e Moped

  • 1º lugar: 891 Julian Bartsch
  • 2º lugar: 888 Patrick Frank
  • 3º lugar: 801 Michael Braun

 

Volta de corrida mais rápida

  • 891 Julian Bartsch-52.371

 

Melhor novato

  • 599 Michele Platt

Desafio Europeu de Scooter

Todos os pilotos estão ansiosos para a segunda corrida da temporada em três semanas em Cheb (10.06.2021 de junho de XNUMX), onde também acontecerá a cerimônia do campeonato do ano passado.

Logotipo da ESC

Vídeo: Vespetta Racing / Fotos: Albert Lohff

ESC RESIN RING 2020

Somos patrocinadores do ESC - European Scooter Challenge.
Em 25-26. Setembro convidou o Automação KR para Final da temporada 2020 para o Harz-Ring em Aschersleben.

.    

O dia de treino

No dia do treino (sexta-feira), você pôde treinar sob um sol forte e o dia todo teve a oportunidade de conhecer a pista ou melhorar seu tempo de volta.

O dia da corrida

Quando amanheceu na manhã de sábado, já estava úmido e frio (12 graus C). Depois da batalha acalorada em Cheb, um programa de contraste completo. A reunião dos motoristas aconteceu sob a cobertura recém-projetada, onde começou a chover e não quis parar o dia todo. O treino livre começou primeiro e deu às cinco aulas a oportunidade de se adaptarem às condições gerais. Nas classes "tamanho único", que consistem em dois Smallframe- e um Largeframe-Existe uma classe em que as scooters devem ser equipadas com componentes de motor uniformes, a fim de permitir as mesmas condições e duelos emocionantes possíveis.

 

Foi particularmente emocionante novamente no grande Smallframe-Uma classe única, o K4.

Albert H. da equipe de corrida G16 foi o homem mais rápido na chuva e ficou em primeiro lugar, à frente de Achim. Ambos deram tudo e infelizmente caíram. A Vespa de corrida de Achim quase acabou no banheiro masculino depois da queda. Depois de retirar sua scooter da China novamente, ele conseguiu terminar a corrida em quarto lugar. Nas corridas 1 e 4, Robert lutou muito com Albert e às vezes havia mais água para ser vista do que o piloto. Ombro a ombro nas curvas molhadas! Com o melhor final para Robert, e com ele o campeonato na classe K2.

 

No K5 não foi menos emocionante:

Situação inicial: Valentino em primeiro lugar na classificação do campeonato na classe K1, seguido por Felix (-5 pontos) e Moody (-15). Três corridas com 48 pontos cada para o vencedor ainda estão para acontecer.

Comece a execução 1: Depois de um grande começo, Valentino liderou o pelotão para a primeira curva, mas teve que deixar um forte Moody passar na segunda curva. A partir da terceira curva Moody afastou-se lentamente, seguido por Valentino, Sebastian N., Christian K. etc. Felix não conseguiu realmente ir e teve que lutar algumas lutas no meio-campo, o que tornou o avanço inacessível para ele feito. Moody afastou-se até à 2ª volta, mas depois Valentino aumentou o ritmo e lenta mas firmemente o alcançou. (Enquanto isso, cerca de três segundos entre Moody e Valentino). Moody queria aumentar seu ritmo novamente, mas isso o levou a uma queda e o jogou de volta para P3. Valentino assumiu a liderança, seguido por Sebastian N. com um intervalo de cerca de um segundo e foi o primeiro a trazê-lo em segurança para a bandeira quadriculada. P5 para Sebastian, P6 para Christian K. Moody teve que desistir completamente uma volta após a queda devido a um defeito técnico na ignição. Felix não passou de um 2 lugar. Com esta finalização, Junior não poderia mais ser eliminado do P3 na classificação do campeonato.

 

Run 2:  Depois de mais uma largada bombástica, desta vez da pole, Valentino não desistiu da liderança até à linha de chegada. Novamente seguido de perto por Sebastian, que não conseguiu alcançá-lo tão perto quanto na primeira corrida. Desta vez a diferença foi de quase 1 segundos, novamente em 2º lugar seguiu Christian K. Moody não conseguiu mais mostrar a velocidade da 3ª corrida e treino e aterrou no P1, Felix no P6.

Run 3:  Pareceu quase um pouco chato, mas o mesmo que a corrida 2, ótimo início, outra vitória na largada e final para Valle. Deve-se mencionar que a) Sebastian saiu mal no início desta vez, esteve envolvido em duelos difíceis e teve que aturar um 8º lugar. Moody também lutou e acabou no P5, o que lhe custou o 3º lugar na classificação do campeonato com a falha na primeira volta. E quem vai subir para o P3 do campeonato? Albert, que cruzou a linha de chegada na corrida 1 no P7 e na corrida 2 no P5, e secretamente garantiu o pódio final do campeonato com um difícil P3 na corrida 3.

 

No final houve uma prova de enduro de 40min, na qual apenas veículos K5 foram permitidos, e 2 pilotos cada (foi sorteado o par). Após 15 minutos, o driver pode ser trocado. A equipe Achim e Valentino venceu esta nova edição.

 

 

Avaliação diária:

  • K1: 1. Dominik F. 2. Thomas B. 3. Marten S.
  • K3: 1. Marco A. 2. Toni F. 3. Gattinger
  • K4: 1. Robert L. 2. Albert H. 3. Achim W.
  • K5: 1. Valentino R. 2. Christian K. 3. Sebastian N.
  • K6: 1. Igor K. 2. Jesco S. 3. Piotr S.
  • O melhor de tudo (K5 Endurance): Achim W. e Valentino R.
  • Volta mais rápida na corrida: Albert H.

Depois da corrida do ESC no Harz-Ring, a curta temporada de corridas de 2020 devido ao corona também terminou. Os resultados de todo o campeonato podem ser encontrados aqui:

www.eurochallenge.de/de/bewertungen

Novos drivers são sempre bem-vindos!

O ESC também pôde dar as boas-vindas a quatro novos participantes neste fim de semana. Os recém-chegados foram calorosamente recebidos no grupo de pilotos e, como todos os novos participantes do ESC, foram isentos da taxa de inscrição na sua primeira corrida.

Quem agora gosta Shift scooter racing recebeu todas as informações sobre o registro em www.eurochallenge.de.

Obrigado a todos os ajudantes e organizadores, assim como a Scooter Center para o suporte.

Vejo você ano que vem!

ESC corrida de scooters Cheb 2020

O ESC - corridas de scooter European Scooter Challenge

O Scooter Center apoia o desporto motorizado e também o ESC - European Scooter Challenge. Como o nome sugere, é uma série de corrida em circuito com scooters clássicas feitas de folha de metal, predominantemente Vespa e Lambretta. As primeiras corridas de circuito foram realizadas na Áustria e na Alemanha já na década de XNUMX.

O principal objetivo do ESC é oferecer uma ampla plataforma para entusiastas de corridas de scooters com todas as demandas.

As várias classes de corrida, que abrangem iniciantes e profissionais, bem como mulheres, baseiam-se nessas ideias.
Em particular, as classes de tamanho único devem ser enfatizadas aqui, nas quais o automobilismo de primeira classe pode ser realizado com baixos custos de manutenção e custos.

 

Relatório da corrida do ESC - Cheb Challenge 2020 - Kartarena Cheb (CZ) - 01.08.2020/XNUMX/XNUMX

 

Depois que o ano de 2020 quase não ofereceu oportunidades para atividades esportivas em velhas scooters de 2 tempos, a hora finalmente chegou em 01.08.2020 de agosto de XNUMX!

A primeira corrida do European Scooter Challenge of 2020 poderia acontecer. A pista de kart em Cheb, na República Tcheca, abriu suas portas e mais de 40 pilotos de Vespa saíram

  • Alemanha,
  • Áustria,
  • França
  • e Polônia

para finalmente deixar o asfalto brilhar novamente.

 

Batalha de calor de Cheb

Com temperaturas de mais de 30 ° C e sol forte, foi um exercício fácil durante todo o fim de semana. Aqueles que chegaram na quinta ou sexta-feira podem aproveitar o tempo para se apossar dos últimos pontos sombreados do paddock e testar exaustivamente a scooter de corrida na pista.

Dia de corrida

No sábado, chegou a hora. Dia de corrida! O início foi em 5 turmas, incluindo 3 turmas "tamanho único", duas para Smallframes, um para Largeframe, onde as scooters com componentes uniformes do motor deve ser equipado para permitir as mesmas condições e duelos emocionantes possíveis.

Os pequenos filmes eram particularmente emocionantes. 17 participantes competiram por lugares no pódio na pequena classe K5. Incluindo lenda de Vespa Stffy Maier e recém-chegados Valentino Randazzo. O velho mestre e o jovem audacioso ofereceram duelos emocionantes com ousadas manobras de direção na ponta do campo. Pouco antes do final da corrida, no entanto, os dois líderes se envolveram em um acidente e assim começou a vitória Markus Moderer, que chamou a atenção para si com tempos de volta rápidos. Valentino salvou-se do 3º lugar, o 2º lugar foi para Felix Richter.

O segundo duelo emocionante do dia foi o mais rápido Smallframe Classe de unidade K4 entre Achim Wolf e Robert Leibfarth. Este último conseguiu garantir a pole position na qualificação. Com um lançamento de foguete, no entanto, Achim sentou-se diretamente à frente do campo. Depois de alguns duelos na frente, Robert foi capaz de passar pelo líder com uma manobra de frenagem brusca e levar a corrida para casa. O pódio do K4 foi finalmente concluído por Benedigt Neuberger, que cruzou a linha de chegada apenas um piscar de olhos antes de seu colega Albert Heigold.

As outras classes de corrida também mostraram corridas emocionantes neste maravilhoso dia de corrida. Parabéns a todos no pódio.

 

Novos iniciantes são bem-vindos!

O ESC também pôde dar as boas-vindas a três novos participantes neste fim de semana. Os recém-chegados foram calorosamente recebidos no grupo de pilotos e - como todos os novos participantes no ESC - foram isentos da taxa de inscrição na sua primeira corrida.

Se agora está a fim de corridas de scooters: haverá mais 2 corridas ESC este ano. O ESC GP da Polônia em 29.08.20/26.09.20/XNUMX em Zielona Góra (PL) e a corrida "KR Automação" no Harzring em XNUMX/XNUMX/XNUMX. Registro e login em www.eurochallenge.de

Agradeço aos ajudantes e organizadores, além disso Scooter Center para o suporte.

Até a próxima corrida ...;)

 

Os resultados em detalhes:

  • K1: 1. Romain Baguet; 2. Thomas Lenkeit; 3. Marten Schnitzler
  • K3: 1. Toni Fattorusso; 2. Christian Gattinger; 3. Marco Abbate
  • K4: 1. Robert Leibfarth; 2. Achim Wolf; 3. Benedigt Neuberger
  • K5: 1. Moderador de Markus; 2. Felix Richter; 3. Valentino Randazzo
  • K6: 1. Matthias Sinkovits; 2. Maiko Jandl; 3. Igor Kulesza

 

Volta mais rápida na corrida: Achim Wolf (1: 03.102)

 

Autor: RL

 

 

 

European Scooter Challenge (ESC) 2019 - 4ª corrida e final da temporada em Cheb

Para muitos motoristas da ESC, era o mais tardar na sexta-feira, 20.09.2019 de setembro de 4, em direção à República Tcheca. Pouco depois da fronteira tcheca, a quarta e última corrida da temporada 2019 aconteceu em Kartarena, em Cheb.

O campo de mais de 40 pilotos da Alemanha, Áustria e até da Grécia foi capaz de lutar pelos últimos pontos possíveis para o campeonato em 6 classes diferentes nas melhores condições climáticas.

  • K1:Smallframe (Scooter GP limitada)
  • K3: Largeframe (GT)
  • K4: Smallframe (Corse "Trofeo Parmakit Challenger")
  • K5:Smallframe (GT)
  • K6: All (Street Racer / Newcomer)
  • K7: Todos (Senhoras)

 

Depois de três corridas por classe no sábado, como de costume, os pontos da temporada, alguns dos quais foram duramente conquistados na pista, foram somados para atribuir os títulos do campeonato das respectivas classes na noite após a festa da corrida .

Aos espectadores do total de 18 corridas foi oferecido um verdadeiro suspense de manobras de largada, mudanças de liderança e posições disputadas difíceis, mas justas.

No ESC, estamos muito satisfeitos que, apesar do compromisso da classe alta na pista, a temporada de 2019 foi um sucesso para todos os pilotos e, acima de tudo, sem lesões.

Desafio Europeu de Scooter (ESC) 2019

Os recém-chegados são sempre bem-vindos!

Também na temporada de 2019, novos pilotos chegaram ao ESC.

Em todos os eventos do ESC, todos os iniciantes entusiasmados da classe 6 têm a oportunidade de vivenciar um verdadeiro dia de corrida. A emoção na qualificação, a emoção quando você rola para o grid de largada na volta introdutória ... A classe 6 oferece tudo isso para quem quer ter um gostinho da pista. A primeira participação em um dia de corrida é gratuita para iniciantes.

 

Classificação diária de resultados Cheb 21.09.2019/XNUMX/XNUMX

  • K1 - 1. John Chitoglou 2. Ladrilho cristão 3. Felix Richter
  • K3 - 1. Marco Abbate 2. Sound Fattorusso 3. David Waiblinger
  • K4 - 1. Benedikt Neuberger 2. Achim Wolf 3. Albert Heigold
  • K5 - 1. Valentino Randazzo 2. Stoffi Maier 3. Broche Roland
  • K6 - 1. Sven Abele 2. Patrick Gunthner 3. Mark Albrecht
  • K7 - 1. Stephanie Schulz

 

Classificação do campeonato 2019, resultado final após 12 corridas

  • K1 - 1. Marten Schnitzler (208 pontos) 2. Christian Kachel (135 pontos) 3. Thomas Bumen (115 pontos)
  • K3 - 1. Marco Abbate (238 pontos) 2. Toni Fattorusso (183 pontos) 3. Alexander Kleist (167 pontos)
  • K4 - 1º Albert Heigold (225 pontos) 2º Achim Wolf (204 pontos) 3º Marco Büttner (185 pontos)
  • K5 - 1. Stoffi Maier (262 pontos) 2. Broche Roland (213 pontos) 3. Valentino Randazzo (199 pontos)
  • K6 - 1. Sven Abele (167 pontos) 2. Patrick Günthner (135 pontos) 3. Tim Simon (90 pontos)
  • K7 - 1. Stephanie Schulz (245 pontos) 2. Kristin Dietze (116 pontos) 3. Sarah Baur (75 pontos)

Desafio Europeu de Scooter (ESC) 2019

O que é o European Scooter Challenge ESC?

O European Scooter Challenge é uma série de corridas de circuito com clássicas scooters de chapa de metal, principalmente Vespas.

As primeiras corridas aconteceram na Áustria e na Alemanha na década de 80.

nos anos 2000, a cena atingiu seu clímax e em alguns dias havia mais de 100 pilotos da Alemanha, Áustria, França e Itália na largada.

Diferentes classes de corrida foram criadas para que haja algo para todos.

Em particular, os modelos únicos, como o K5, com baixos custos de aquisição e baixos requisitos de manutenção, são particularmente adequados para iniciantes.

 

Desafio Europeu de Scooter (ESC) 2019

Até 4 corridas acontecem a cada ano.

O Scootentole Challenge em Mirecourt (França), o LTH GP da Alemanha em Liedolsheim e o Cheb Grand Prix na República Tcheca estão novamente firmes no calendário em 2020.

Uma rota e uma data para uma quarta corrida estão sendo selecionadas.

 

As rotas são rotas GoKart / Supermoto. A maioria com comprimento de 1.000 - 1.200 e largura de 7 - 8 metros.

Muitos percursos têm instalações sanitárias e parques de campismo, o que confere ao conjunto uma sensação agradável e familiar de pista de corridas, porque muitos chegam dois ou três dias antes da corrida. Há tempo suficiente para testar o veículo, treinar e conversar sobre negócios à noite.

 

 

Os interessados ​​podem encontrar mais informações em:
https://www.eurochallenge.de/

https://de-de.facebook.com/eurochallenge

https://www.germanscooterforum.de/forum/37-rennen/

 

Imagens de Bengt Lange

Texto de Sarah Baur e Alex Stroh

 

 

VRA Cuo - Vespa Racing Austria & ESC

3º evento de corrida para a VRA Cup 2019 em Speedarena Rechnitz

Com o melhor tempo e temperaturas muito altas de verão, a terceira e última corrida antes das férias de verão aconteceu no sábado, 29 de junho. Este evento contou ao lado do Taça VRA também para o campeonato de Desafio Europeu de Scooter, e por isso foi visitado por uns bons 60 motoristas.

Embora o calor atingisse os pilotos, ainda era muito quente em todas as classes. Com uma vitória de cada um para Christian Rapf / & is Racing Team e o italiano Paolo Birtele / Parmakit, há um empate entre os dois candidatos ao título na classe Scooter GP antes das férias de verão. Andreas Russ / 16ers, que caiu feio na última corrida em Bad Fischau, conseguiu subir para o 3º lugar no campeonato com um desempenho muito forte nas duas corridas.

Na Scooter GP Ltd. Herbert Siegl / Horny Hornets venceu o dia à frente de Manuele Fulgeri / Parmakit e Andreas Hergouth / Sanitary & Heating Hergouth.

Na classe de corrida de rua, a vitória do dia novamente foi para Ric Fleiss.

VRA Scooter GP Abrir Rechnitz 29 06 2019

O Trofeo Parmakit Challenger foi mais uma vez sobre a luta pelo título entre Kevin Höfler/SFR e Christoph “Stoffi” Maier. Embora cada um dos dois competidores tenha conseguido uma vitória na corrida, Kevin Höfler já lidera o campeonato com 44 pontos. Com um desempenho realmente forte, Robert Sega/Pflegeheim Beer conseguiu garantir o terceiro lugar no ranking diário desta vez.

Patrocinado pela Scooter Center! Fotos e resultados detalhados são como sempre aqui no site de encontrar.

Run & Race 2016, Pomposa, Itália - 16 a 18.09.2016 de setembro de XNUMX

Isso foi fim de semana passado Scooter Center dirigiu até a costa do Adriático para as finais de corrida e corrida do European Scooter Challenge. Graças à participação da British Scooter Sport Organisation (BSSO) e de vários outros pilotos internacionais, os espectadores têm um bom espetáculo no kartódromo.

Com a Lambreta para o Adriático

Parece férias, mas as férias já se foram. Tínhamos 3.000 quilômetros e alguns dias de trabalho árduo na Bella Italia pela frente. Nosso ônibus estava cheio de equipamentos e nossas melhores peças de bgm para isso Corrida e corrida na Itália

A viagem começou na quinta-feira em Colônia. Depois de 1.000 km do Lago de Garda, na sexta-feira dirigimos os 250 km restantes até Pomposa, no Mar Adriático, com as scooters. Portanto, na sexta-feira é hora de sair mais cedo e o grupo de passeio se divide em um guia turístico e um veículo de escolta. Duas pessoas cuidam do guia turístico CorridaTour Lambrettas com 28 carburadores Polini eo bgm big box:

  1. Lambretta DL 150 com 225 bgm PRO RaceTour
  2. Lambretta LI 150 1ª série 195 bgm PRO RaceTour

Lambretta DL e LI

 

Test drive difícil na chuva e slalom buraco

Test drive em Bella Italia: verão, céu azul e de vez em quando uma parada na grade do carro. Esse é o plano! Meia hora após o início, a realidade supera nosso pensamento positivo. Depois do túnel da autoestrada em Verona, dirigimos para a chuva torrencial. Felizmente, não existe mau tempo, apenas roupas más - e tínhamos muitas delas connosco!

Mas nada ajuda e até pouco antes de Pomposa continuamos na Autostrada na chuva.
Felizmente, não notamos a violenta tempestade diretamente. Vários carros em guarda-corpos e trincheiras, mas dão uma impressão do que deve ter acontecido pouco antes de nós.

Ande de scooter na chuva

Apesar das condições meteorológicas caprichosas e buracos, somos bastante rápidos. A velocidade de cruzeiro com os motores é de cerca de 110 km / h (GPS). O novo TomTom Vio mostra-nos o caminho. Tanto os motores bgm quanto o chassi bgm mantêm o que foi prometido e a viagem é rápida e fácil. O resultado final é um ótimo passeio muito divertido.

O vídeo do passeio de scooter

Grande corrida e corrida na Itália

Como a chuva para um pouco antes de Pomposa e a densa camada de nuvens se rasga, felizmente não chegamos completamente encharcados. As boas-vindas do Rimini Lambretta Centres Marco e dos organizadores do SIR foram calorosas como sempre. Depois das primeiras xícaras de vinho branco, primeiro nos mudamos para nosso luxuoso bangalô.

Nosso bangalô de luxo

Haverá um 'menu' em ambas as noites. Para ser sincero, imaginávamos que seria bem diferente na Itália ... As duas noites serão muito longas para o Philipp, graças às supernoites.

O café da manhã de sábado é ótimo, infelizmente não temos muito tempo porque o estande precisa ser montado e estamos ansiosos para ver o que nos espera. Café da manhã à beira-mar nos melhores dias.

corrida-corrida-itália-2016_-18

Graças à nossa rotina, montar nosso estande é bastante fácil para nós - pelo menos para aqueles que estavam sóbrios na cama antes das 5h da manhã.
Acompanhado pelo uivo incessante de sofisticados motores de scooter, apresentamos nossa linha de produtos bgm ao longo do dia e temos ótimas conversas com velhos e novos amigos de:

  • italiano
  • Suíça
  • Alemanha
  • Österreich
  • Grécia
  • Inglaterra
  • Chipre

Nossas fotos do fim de semana

RACE - As corridas

As corridas emocionantes acontecem do outro lado da rua, onde batalhas ferozes foram travadas até o último metro. As equipes italianas da CASA Performance e Parmakit dominam as grandes classes aqui - LINK bgm TEILE RENNTEAM. Nosso amigo austríaco Stoffi vence de forma impressionante a classe padrão com o motor Polini -> Classe padrão LINK Shop. Michi, da equipe Stoffi, penduramos nossa câmera - é assim que se parece uma sessão de treinamento de uma aula:

RUN - a reunião de scooter

Corrida e corrida - há também uma corrida de scooter. Os clubes italianos têm estandes no terreno da pista e você pode comprar peças ou mercadorias, maravilhar-se com as patinetes e falar sobre gasolina em todos os lugares.
Os eventos noturnos aconteceram em um parque de camping e bangalôs onde todos os participantes foram acomodados. O concerto anunciado no sábado infelizmente foi cancelado, o Open Air Nighter fervia até a chegada da polícia. O evento é movimentado espontaneamente por dentro e, se o clima estiver ainda melhor, a festa continuará até as primeiras horas da manhã.
É difícil dizer adeus depois de um café da manhã italiano no domingo de manhã! Mas desta vez a viagem de volta de 250 km está à nossa frente sob o mais lindo sol. Para a última parte, deixamos a auto-estrada e fazemos um percurso panorâmico pelo sertão e montanhas. Chegamos ao nosso acampamento base no Lago Garda de bom humor. Ainda tínhamos muito o que fazer aqui:

  • Sessão fotográfica Quarteto Kerresinhio
  • Visita ao fabricante de pistão Meteor em Milão
  • Fotos e vídeos

LINKS:

http://www.scooterracing.org.uk/
http://www.eurochallenge.de/

RUN & RACE? la Corsa al Raduno 2016

Run & Race vai para a Itália

Amanhã vai começar. Estamos indo nisso Corra e corra no Corsa al Raduno inPomposa / Itália.
Isso soa como música para os ouvidos dos scooteristas. Run & Race - a lendária scooter Stoneheads SC que se reuniu na pista de kart de Liedolsheim, perto de Karlsruhe, celebrou seu 2012º aniversário em 10. A propósito, estamos comemorando 2017 Ano 25 Scooter Center e 10º Scooter Customshow 2017

Motores durante o dia e arranhões nos ouvidos de scooteristas à noite

Um fim de semana inteiro a todo vapor, Vespa e Lambretta. Uma reunião de scooter clássica combinada com um evento de corrida no âmbito do ESC - European Scooter Challenge.

Seit 2004 agora existem aqueles Desafio Europeu de Scooter com corridas internacionais em

  • Alemanha,
  • Áustria,
  • República Checa,
  • Hungria,
  • França
  • e este ano pela primeira vez em italiano.

1_correr e correr

CORRIDA E CORRIDA - la Corsa al Raduno

O nome já diz tudo: Um clássico encontro de scooters da SIR (Scooteristi Italiani Riuniti), combinado com uma corrida no âmbito do ESC.

O organizador e patrocinador principal é a equipe em torno de Dean Orton, Vittorio Tessera e Parmakit:

  • Rimini Lambretta Center
  • Casa Performance / Casa Lambretta
  • e Parmakit.

Quando você visita nosso Exibição personalizada nós éramos pessoalmente isso grande final do ESC 2016 convidado e como co-patrocinador deste fim de semana, claro que não queremos perder! Estamos curiosos, porque os italianos atualmente estão dando realmente há gás e também dirigir com o nosso bgm PRO - Peças com muito sucesso.

Venha também! Estaremos na reunião de 16 a 18 de setembro de 2016 - até mais!

3_correr e correr

PROGRAMA:

2-eng_correr e correr

ENCONTRO:

16. - 18. Setembro 2016

INFO:

Site:

Telefone:

  • (0039) 0541 686449 (Inglês / Italiano)
  • (0039) 339 1612633 (italiano / inglês)
  • (0039) 333 1333244 (italiano)

E-mail:

LUGAR, COLOCAR:

Circuito de corridas de Pomposa
Via Orto Alfierino 32
(State Romea Km. 29,8)
44022 San Giuseppe di Comacchio (FE)
Itália

RUN & RACE? la Corsa al Raduno 2016

RUN & RACE 2016, Pomposa, Itália - 16.09/18.09.2016 - XNUMX/XNUMX/XNUMX

Am terceiro fim de semana de setembro acontece em Pomposa, a corrida final o European Scooter Challenge (abreviação: ESC - www.eurochallenge.de / www.facebook.com/eurochallenge) ao invés de. O nome e o programa são uma homenagem aos lendários eventos Run & Race do Stonhead SC em Liedolsheim.

SIR (Scooterclubs Italiani Riuniti - www.scooterclubitaliani.com) uma reunião conjunta italiana pela primeira vez. Do 1ª edição nacional do SIR por assim dizer.

Além dos principais organizadores do ESC e do SIR, o encontro está sendo massivamente promovido pela Casa Lambretta, Parmakit e o Rimini Lambretta Centre. Este Scooter Center Claro, não vamos perder e estaremos lá com um stand e catálogos da bgm. Entao, o que nos podemos esperar?

SEXTA-FEIRA

A sexta-feira pode ser um treino descontraído na pista de corrida de Pomposa. Além dos pilotos do ESC, também estão convidados pilotos de todas as outras séries de corridas europeias. Um ônibus comum é fretado para os motoristas da BSSO e o transporte das scooters de corrida também é organizado e ocorre em três locais centrais na Inglaterra.

A noite acontece na sexta-feira à noite - como todos os eventos (exceto as corridas) - na casa de férias Florence ao invés de. Os SIR DJ's vão tocar até à madrugada.

 

SÁBADO

O ESC finale, isso é tudo que há para dizer !?

À noite haverá um jantar conjunto, concerto de THE BEAT seguido de uma noite. Ao ar livre e com uma mistura explosiva de Scooterists SIR e motoristas do ESC austríacos e alemães que estão comemorando o fim de suas séries de corrida. O reitor de Rimini terá acertado em cheio com o seu prognóstico de uma “alegria mental”.

A entrada para a corrida é de € 25 para todo o fim de semana (€ 20 para membros do SIR, motoristas ESC e BSSO).

Você pode encontrar informações sobre o custo da corrida aqui: www.eurochallenge.de.

UNTERKUNFT

A casa de temporada fica a dois quilômetros do autódromo Florença. Você pode compartilhar um dos bangalôs com várias pessoas a baixo custo. Com piscina própria, praia, spa de beleza, dois restaurantes e outras comodidades inusitadas, o prolongamento da estadia antes e ou depois da prova é praticamente necessário. Todos os eventos noturnos (noite, shows, etc pp) também acontecem no Florence em vez disso.

https://holidayvillageflorenz.com/de

É melhor enviar consultas de reserva diretamente para: gianluca.luciani@campingflorenz.com. Se não houve resposta após três dias, Dean do Rimini Lambretta Center fica feliz em ajudar em italiano. Basta enviar um email para após o período de espera dean@riminilambrettacentre.com schicken.

Se três de vocês compartilharem um bangalô, o custo por cabeça é de € 60. São: duas noites, café da manhã no sábado e domingo pela manhã, jantar no sábado, a noite na sexta e o show do THE BEAT e a noite no sábado à noite. As scooters podem ser estacionadas no bangalô.

Em suma, uma extensão da excursão a Pomposa é uma boa ideia. E a piscina e a praia prometem um refresco bem-vindo após as corridas na escaldante Itália.

Portanto, é melhor não hesitar e reservar agora!

A promessa pode ser levada a sério:

QUEREMOS QUE VOCÊ DESFRUTE DE CORRIDAS NA ITÁLIA E FAREMOS TUDO O QUE POSSIVELMENTE PODEMOS ASSEGURAR ESTE EVENTO HISTÓRICO MEMORÁVEL PARA TODOS OS QUE PARTICIPAM!

 

ENCONTRO:

16. - 18. Setembro 2016

INFO:

Site:

Telefone:

  • (0039) 0541 686449 (Inglês / Italiano)
  • (0039) 339 1612633 (italiano / inglês)
  • (0039) 333 1333244 (italiano)

E-mail:

LUGAR, COLOCAR:

Circuito de corridas de Pomposa
Via Orto Alfierino 32
(State Romea Km. 29,8)
44022 San Giuseppe di Comacchio (FE)
Itália

reitor orton lambretta scooter center

Bon voyage - Dean visita este Scooter Center com a BSG Corse Lambretta

Dean Orton, o fundador da Rimini Lambretta Center nos visitou em Scooter Center. No caminho de Rimini pela Venlo Scooter Run para a corrida ESC no Harz Ring, ele parou por alguns dias. Dean usa a viagem para o Motor BSG Corse para testar sua adequação para o uso diário e viagens. Ao fazer isso, ele foi tudo menos poupado do motor.

Test drive BSG Corse Lambretta

reitor-orton-lambretta

O test drive deve ser o mais real possível, então Dean apenas empacotou suas coisas do mod e também:

  • outro escapamento para testar
  • todos os tipos de ferramentas para o caso de
  • Equipamento de campismo
  • e o que mais o mod precisa

Então ele perseguiu a Lambretta pelas ruas. De Rimini na Itália pelos Alpes à Áustria e pela Alemanha a Venlo na Holanda. O caminho para casa o leva de volta via Alemanha, passando por nós e depois para a corrida ESC em Harzring.

Velocidade de cruzeiro de 130km / h com 50PS reduzidos

Ele cambaleia esta distância relativamente relaxado a uma velocidade de cruzeiro constante de 130km / h. E isso com reservas suficientes para poder ultrapassar a 150km / h. Considerável quando você considera a relação de transmissão muito curta de apenas 4,9. Com este motor potente, outras velocidades também podem ser alcançadas.

O cilindro de 305 cc fabricado por CNC é estrangulado a aproximadamente 50 CV através da ignição programável. Sem estrangulamento, o motor já produzia 63 CV no dinamômetro do Rimini Lambretta Center.

Corrida de patins ESC no Harz-Ring

Uma corrida European Scooter Challenge terá lugar no Harz-Ring neste fim de semana. Dean conhece a Casa Lambretta Racing Team aqui. Os primeiros testes e preparativos para a corrida acontecem na sexta-feira. As scooters de corrida Casa Lambretta estão equipadas com as novas peças da Casa Lambretta Performance e algumas peças bgm PRO. Temos a equipe da Casa com o completo Chassi bgm PRO Lambretta, The Blocos silenciosos bgm PRO Lambretta eo embreagem bgm PRO Superstrong lambretta equipado.

Nossa primeira vez!

Mesmo que nos conheçamos por muito tempo e que Scooter Center Assim como o Rimini Lambretta Centre foi fundado na mesma época, já nos encontramos em vários eventos pela Europa, mas este ano conseguimos nos visitar pela primeira vez.

reitor-orton-lambretta-dean-orton-lambretta

Em abril fomos ao Dia Aberto e nos divertimos muito nesta brilhante loja de Lambretas com nossos amigos italianos, excelente comida italiana e, claro, muitos modelos de Lambretas lendários excelentes e únicos, como o protótipo de dois cilindros Lambretta e a Lambreta BSG 305.

Aqui está o vídeo do Corso, Philipp na BSG Lambretta

Na segunda-feira Então, finalmente chegou a hora, foi uma honra para nós Dean im Scooter Center dar as boas vindas. Aproveitamos cada segundo e havia muitas histórias novas e antigas para compartilhar e foi muito divertido. Depois de algumas “conversas de negócios” fomos jantar juntos e já estava ficando muito tarde. Dean elogia o nosso Scooter Center Geração XI Smallframe Vespa o objeto mais bonito do universo - apenas um fôlego depois, nosso demonstrador de bgm, Lambretta, do que isso a lambreta mais feia do mundo marcar. Mhhhh…. Uma vez que já fomos confrontados com essa opinião no Riva del Garda Customshow 2013, deve haver alguma verdade nela. Portanto, tínhamos que fazer algo a respeito. Decidimos então colocar a Lambretta à sua disposição e adaptar a ótica à mecânica perfeita.

reitor-orton-on-a-lambretta
Terça-feira Dean testa a Lambreta nas ruas da bela Renânia e chegou bem a tempo para o tradicional chá da tarde para discutir alguns novos produtos da Lambreta.

Na quinta feira Dean realmente queria dar uma olhada em nosso processo de pedido. Infelizmente, tivemos a gloriosa ideia de testar sua scooter e ambos os sistemas de escapamento no banco de testes. Os diagramas do nosso dinamômetro P4 quase coincidem com os diagramas apresentados em Rimini. O tempo passou voando e, depois do jantar, Dean já estava a caminho do Harz-Ring.

Muitas saudações a toda a equipe Rimini Lambretta Center e a Vittorio com sua Casa Lambretta Racing Team - estamos de dedos cruzados para a corrida

Corrida de Vespa e abertura do ESC em Mirecourt 2014

NA VESPA A 135km / h ATRAVÉS DA CURVA

Mirecourt Vespa e Lambretta corridas 2014 na França

Corrida de Vespa e abertura do ESC em Mirecourt 2014

Foi outra grande corrida de Vespa deste clássico: Aquela Scootentole de desafio Corrida em Mirecourt com o início simultâneo do ESC (Desafio de Scooter Europeu).
Os melhores pilotos de Vespa e Lambretta de toda a Europa se reuniram aqui, ou melhor, juntos e celebrou este evento no longo fim de semana de Pentecostes.

Challenge + Mirecourt + 2014 + 531

NA VESPA A 135km / h ATRAVÉS DA CURVA

120 Starter teve que avançar para isso Vesparennes Registrado. A maioria deles chegou cedo para poder começar a treinar na pista na quinta-feira. O treinamento também foi necessário, Mirecourt ofereceu uma novidade interessante este ano com a curva de alta velocidade na frente da reta final. Os motoristas mais rápidos também caçaram lá mais de 135km / h na sua Vespa ou Lambretta clássica através do KURVE!

6f7q

Com chuva fraca na sexta-feira, o clima se transformou em um dia perfeito de corrida no sábado: pista seca e sem acidentes graves.

CORRIDA DE DAMAS

O grande número de participantes das “Scootergirls” na Vespa foi grande 13 entradas na classe C7 / K7. A turma C25 / K5 teve 39 participantes.

pc1z

Sorteio

Após a cerimônia de premiação houve novamente o de SCOOTER CENTER Sorteio patrocinado para participantes. A festa do sábado foi excelente, quando os Scooteristas de toda a Europa festejaram com força!

RESULTADOS

Você pode encontrar todos os resultados desta grande corrida aqui: http://chronolux.net/classements/2014/AUTRES/SCOOTENTOLE/RESULTS/index.htm

PRÊMIOS ESPECIAIS

* Troféu Fairplay: George Luthy (CH) # 346
* Melhor scooter: Jentsch Mark (DE) # 190
* Melhor Novato: Maxime Gauthier (FR) # 294

7m²

"Obrigado novamente para SCOOTER CENTER por apoiar o Scootentole Challenge!"

Muitas fotos excelentes de Michel Lemarie ( http://michel-lemarie.fr ) e de outros você pode encontrar aqui: SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA http://scootentole.org/phpbb3/viewtopic.php?f=51&t=104885&start=120

Cilindro POLINI 133ccm Evolution membrana versão ESC

Membrana Polini 133cc Evolution

ESC 2014

A partir de 2014, um pacote padronizado é permitido na classe 1 do ESC. A sucção direta serve de base para este pacote Cilindro Polini Evolution modificado para a versão ESC.

A solução única para todos com o Membrana Polini 133cc Evolution Na classe 1, o ESC só pode ser operado inalterado e com a exaustão prevista. Depois de consultar Polini e Ludwig & Scherer, conseguimos um preço de pacote atualmente de € 625 para motoristas ESC. A aprovação para compra do kit deve ser obtida através do CES respectivamente. Você pode encontrar o conjunto atual de regras em www.eurochallenge.de

A ideia básica da solução padrão é que, como piloto, como na classe 5, na classe 1 você pode se concentrar mais em realmente dirigir na pista do que nos conceitos de motor às vezes bastante complexos.

Com o "grande tamanho único" e o Polini 133ccm Evo, é possível uma potência de aproximadamente 25cv. Em estreita cooperação com o ESC, criamos este kit para você e executamos alguns testes em nossa bancada de testes P4.

Cilindro POLINI 133ccm Evolution membrana versão ESC

Isso Kit de cilindro retrabalhado de curso de 51 mm É claro que você também pode se mover normalmente na rua após a bênção do TüV. Mesmo que você não participe de eventos de corrida no ESC, podemos preparar este kit para você. Mas então com o preço normal, já que os cilindros para uso ESC são especialmente descontados pela Polini.

ESC EHK K1 Ausp ALEX1-página-001

Para que você possa instalar o cilindro, você deve prestar atenção em alguns detalhes.

Virabrequim / cárter

O kit do cilindro foi revisado para o uso de um virabrequim com bielas de 51 mm e 105 mm e um espaçador correspondente foi adicionado.

Os seguintes virabrequins se encaixam:

bgm Pro 51/105 ETS 24mm e bgm Pro 51/105, 20 mm e, claro, todos os outros virabrequins, que têm um curso de 51 mm e um comprimento de haste de conexão de 105 mm.

Um virabrequim com um comprimento de biela padrão de 97 mm não pode ser usado.

Para instalar o virabrequim bgm, é necessário preparar o cárter.
Na "metade do motor pequeno", ou seja, no lado do alternador, o diâmetro do cárter deve ser aumentado para 88 mm.

Na metade grande da carcaça, o lado do acionamento, geralmente é suficiente remover a superfície de vedação da válvula rotativa.

Cópia de 25.03/002 XNUMX

Você também deve prestar atenção à folga das manivelas e da biela acima da superfície de vedação da válvula rotativa.

Cópia de 25.03/003 XNUMX

Ao construir o motor, recomendamos que você armazene o virabrequim Rolamentos de esferas com folga interna aumentada e Vedantes de eixo FPM usar. Eles ainda podem funcionar sem problemas e permanentemente, mesmo em velocidades mais altas.

25.03 030

Cilindros / canais de transbordamento / base de cilindro

De vez em quando, pode acontecer que o revestimento na base do cilindro crie algumas rebarbas. Portanto, é aconselhável rebarbar as bordas antes da montagem.

K1 EHK 003

Para acomodar os grandes canais de transbordamento, o cilindro Polini é significativamente maior na área dos canais do que, por exemplo, um cilindro de ferro fundido cinzento. Portanto, você deve editar a carcaça do estator.

25.03 018

Não é absolutamente necessário planejar a carcaça do motor por máquina. A parte da carcaça do estator também pode ser facilmente removida com uma serra.

25.03 021

Como não há necessidade de selar a superfície, você pode simplesmente alinhar as superfícies com uma lima.

25.03 025

Você não precisa necessariamente ajustar os canais de sobrecorrente na carcaça do motor. De acordo com as regras do ESC, no entanto, isso é permitido. Não foi possível determinar uma vantagem de desempenho ou velocidade por meio de canais de sobrecorrente adaptados no invólucro da bancada de teste. O sistema de transbordamento claramente vive da ventilação direta da direção da membrana.

Coletor de admissão / membrana / espaçador

Como o cilindro é ventilado diretamente, a entrada da caixa deve ser fechada.

Isso pode ser feito por um lado, preenchendo o trato de entrada com os chamados. Metal frio acontecer ou através de um Placa de bloqueio , o último está disponível para motores de 2 e 3 orifícios

Ao usar metal frio, o canal de entrada só pode ser reutilizado com maior esforço. Com a placa de travamento, você tem a opção de usar um cilindro sugado por carcaça a qualquer momento.

Usamos uma placa de travamento em nosso motor.

Após a montagem deve-se adaptar a placa de travamento ao cilindro.

ESC K1 EHK 004

Opcionalmente, você também pode editar o espaçador para criar o espaço necessário para a placa de fechamento.

05.03.2014 005

O coletor de admissão do cilindro Polini é projetado para um bom fluxo e, portanto, para um bom desempenho. No entanto, a forma da sucção significa que o espaço deve ser criado de acordo na estrutura. Dependendo do modelo usado, V50 ou PK, modificações maiores ou menores são necessárias aqui.

Se você não quiser mudar seu quadro (de corrida) de forma adequada, você também pode usar um de acordo com as regras Coletor de admissão do MRP usar. Devido ao outro curso, o coletor de admissão se encaixa em sua scooter sem grandes alterações.

7675515

O bom ajuste, infelizmente, também se deve ao desempenho em comparação com o coletor de admissão Polini.

Você não pode processar o Polini Memrban mais, por exemplo, separando as barras, etc.

Como substituto ou opcional, você pode Material de placa de carbono ou use placas de membrana inteiras em qualquer espessura de material. Você não tem permissão para usar placas de membrana Boyesen, um princípio multipartes semelhante ou qualquer outra membrana na classe 1.

CARBURADOR

Usamos um Mikuni TMX 30 e um Keihin PWK 28 no motor de teste que montamos.

Como nosso mecanismo de teste já dirigiu quase todas as rotas ESC, também podemos dar algumas dicas sobre como configurá-lo corretamente. Obviamente, essas dicas são apenas um guia. Você mesmo precisa descobrir a configuração exata do seu motor, mas para não ter que começar do zero, resumimos brevemente os jatos que usamos nas rotas.

MIKUNITMX 30

Jato inativo 20-22,5

Agulha 5EL-68 2 ° -3 °

Jato principal 260-280 (com PJ!)

Powerjet 85-100

A quem PWK 28

Jato inativo 38-42

Agulha JJH 2 ° -3 °

Jato principal 142-148

IGNIÇÃO

Aqui, com nosso motor de teste, temos no “Polini-Tronics” recorreu a. Um pouco mais interessante do que em termos de aquisição e equipamentos Vespatrônico. Enquanto isso, Malossi oferece outra interpretação do sistema de ignição baseado em IDM. Um ZZP de 26 ° -18 ° acabou sendo a configuração básica em nosso motor de teste. Esta configuração de ignição oferece o melhor compromisso entre o torque inicial e o comportamento de boa velocidade após o desempenho máximo. Em pistas de corridas com seções retas significativamente mais longas, como o percurso do clube em Magny-Cours ou o novo curso em Mirecourt, você deve levar a ignição para trás 1 ° -2 °. O mesmo se aplica à configuração da ignição, você deve experimentar o que funciona melhor com o seu motor e o que é mais adequado para você em termos de caráter.

ESCAPE

O escapamento ESC K1 atual é baseado em um protótipo do ALEX1, que funciona muito bem em cilindros de classe 1 com sucção da carcaça e permite um desempenho bem acima do limite de 25pS.

7676365

O novo roteamento o torna o escapamento ESC-K1

05.03.2014 002

com bom ângulo de inclinação.

05.03.2014 003

RESUMO

Borda de compressão permitida 1,0 - 1,2 mm

Espaçador de 3 mm (incluído), para ajustar a borda de aperto mais espaçadores ser usado.

Vela de ignição:

Configuração de ignição (Ignições baseadas em IDM, Curva KyTronik nº 7)

  • 26 -18 ° °

Carburador e jatos:

MikuniTMX30

Jato inativo 20-22,5

Agulha 5EL-68 2 ° -3 °

Jato principal 260-280 (com PJ!)

Powerjet 85-100

A quem PWK 28

Jato inativo 38-42

Agulha JJH 2 ° -3 °

Jato principal 142-148

ESC 2014

ESC 2014

ESC 2014

Para que você já saiba quando terá que tirar férias, o comitê ESC fixa as datas das corridas para o bom momento da virada do ano ESC 2014 antes.

ESC- DATES 2014

  • Scootentol, Mirecourt (França): 29.05. - 01.06.2014/XNUMX/XNUMX
  • Corrida e corrida, Liedolsheim (Alemanha): 20.06. - 22.06.2014/XNUMX/XNUMX
  • Marcapassos fazendo curvas: para ser esclarecido
  • Luta de chapa de metal, Belleben (Alemanha): 08.08. - 10.08.2014/XNUMX/XNUMX
  • Férias na Hungria, Pannonia Ring (Hungria): 22.08. - 24.08.2014/XNUMX/XNUMX
  • Wotox resin GP, Harz-Ring (Alemanha): 05.09. - 07.09.2014

Apenas para as curvas dos marcapassos ainda não há marcação. Mas este será aberto em um futuro próximo www.eurochallenge.de a ser encontrado.

Novo em 2014: Nova rota em Mirecourt (F)

Se você já fez a rota em Mirecourt você terá que mudar um pouco este ano. O percurso na área de entrada foi alterado para a reta de chegada. Sem a chicane na área de entrada, Mirecourt deve agora ser também uma das rotas mais rápidas atualmente visitadas pelo ESC. Para que você tenha uma impressão da mudança, aqui está um pequeno vídeo ...

[youtube] nY3xO6rzv-c [/ youtube]

Às 1:15 você pode ver a nova seção da rota. Mirecourt, portanto, apresenta um desafio para os motoristas ao emparelhar seções muito lentas e agora também muito longas e rápidas do percurso. Gradação da engrenagem um desafio. Portanto, aqui é importante encontrar o melhor compromisso com 4 marchas.

Outras inovações nos regulamentos do ESC 2014 Do 1º ao 5º ano e 7º ano

É permitido pela primeira vez ab 2014 Pneus de chuva sem aprovação de rua podem ser usados. Isso significa que todos os pneus de chuva designados com um perfil também são permitidos, por exemplo, de PMT ser usado. Se os rumores forem verdadeiros, Sava também está trabalhando no desenvolvimento do MC20 Pneus de chuva funcionaram. A utilização de pneus de chuva é aprovada pelo ESC responsável pela respetiva prova.

Classe 1

Para que o ESC circus da classe 1 também seja interessante para os menos experientes, um conceito de motor baseado no Polini Evo Direkt é permitido como alternativa a partir de 2014. Os cilindros foram modificados para corresponder e são acionados com um curso de 51 mm e biela de 105 mm e com um escape especial. O pacote da “grande classe de design único” é vendido pelo Scooter Center e só pode ser usado como um pacote. Com o pacote, um desempenho de aproximadamente 25PS pode ser alcançado.

Você pode encontrar informações detalhadas sobre isso em www.eurochallenge.de

ESC EHK K1 Ausp ALEX1-página-001

Classe 5

para que você, como piloto da classe 5, não “morre de fome” na nova pista em Mirecourt, por exemplo, na agora muito longa reta de largada/chegada Relação de engrenagem primária 3.oo das Pinhão 25z da DRT lançado para estender o primário de 3.00 para 2.88. Até agora, o motor teve que ser convertido para o permitido Proporção primária de 2.86 ser totalmente aberto. Com o pinhão DRT agora liberado, é suficiente desmontar a tampa da embreagem e a embreagem. Com o certo Contenção e pelável Ferramenta um Esforço de alguns minutos.

Luta de chapa metálica Vespa Race Belleben 2013

Corridas de scooter de resistência Vespa e Lambretta corridas de luta de chapas de metal em 2013

Luta de chapa metálica Vespa Race Belleben 2013

No segundo fim de semana de agosto, a congregação do ESC se reuniu novamente no Motodrom Belleben para controlar os motores do curso novamente após uma longa pausa de verão.

Além do Corrida de velocidade agora estão encontrando-os em seu segundo ano Corridas de resistência em vez disso, em que é ainda mais do que nas corridas de velocidade Confiabilidade e trabalho em equipe chega. Naquela Scooter Center envia os principais favoritos para a corrida com os campeões duas vezes do Zuera 24h e os campeões do ESC Endurance do ano passado, Mike Betz e Andreas Putz.

Depois de um pouco de azar ao traçar a ordem de partida, o GSF conseguiu Scooter Center A equipe de corrida assume a liderança do campo após apenas três voltas. Graças à scooter de corrida bem projetada, apenas os pit stops obrigatórios tiveram que ser concluídos, que no final da corrida se transformaram em um vitória bem merecida na frente da altamente motivada Red Wine Racing Team.

Luta de chapa metálica Vespa Race Belleben 2013

Fotos: Bengt, Vespa Club Hamburgo

Vespa assento 1

Assento Vespa barato

Nosso assento Vespa "SCOOTER" é um assento extremamente plano, esportivo e confortável.

Graças à sua posição baixa desportiva, o banco desportivo também é popular no ESC (European Scooter Challenge) nas Vespas de competição.

O Scooter Center ofertas este banco Começando de 69,90 Euro para mais custos de envio (se aplicável).

scooter de banco vespa vespa v50 Et3 Primavera
O banco 7671780 para Vespa v50. passar auf

  • Vespa 50L (V5A1T)
  • Vespa 50N (V5A1T)
  • Vespa 50 (V5A1T - 1963)
  • Vespa 50 S (V5A1T - 1964)
  • Vespa 50 especial (V5A2T)
  • Vespa 50 Especial Elestart (V5A3T)
  • Vespa 50 especial (V5B1T)
  • Vespa 50 Especial Elestart (V5B2T)
  • Vespa 50 especial (V5B3T)
  • Vespa 50 Especial Elestart (V5B4T)
  • Vespa 50 PK XL2 automática (V5P2T)
  • Vespa 50 SR (V5SS2T - 1975-)
  • Vespa 90 (V9A1T)
  • Vespa 125 Nuova (VMA1T)
  • Vespa 125 Primavera (VMA2T)
  • Vespa 125 ET3 (VMB1T)

assento de scooter vespa vespa PK
O banco Vespa 7671781 fpara o Vespa PK se encaixa nos seguintes modelos:

  • Vespa 50 PK XL2 (V5N1T)
  • Vespa 50 PK XL2 HP (V5N2T)
  • Vespa 50 PK SS (V5S1T)
  • Vespa 50 PK XLS (V5S2T)
  • Vespa 50PK (V5X1T)
  • Vespa 50 PK S (V5X2T)
  • Vespa 50 PK S Lusso (V5X2T)
  • Vespa 50 PK XL (V5X5T)
  • Vespa 50 PK XL Rush (V5X4T)
  • Vespa 50 PKN (V5X5T)
  • Vespa 50 PK XL2 (V5X3T)
  • Vespa 80 PK S (V8X5T)
  • Vespa 50 PK S automática (VA51T)
  • Vespa 80 PK S automática (VA81T)
  • Vespa 125PK (VMX1T)
  • Vespa 125 PK S (VMX5T)

scooter de banco vespa vespa Px P PE

O banco 7675084 für Vespa PX também se encaixa nas seguintes scooters Vespa:

  • Vespa 80 PX (V8X1T - -1983)
  • Vespa 80 PX E Lusso (V8X1T - 1983-)
  • Vespa 80 PX E Lusso Elestart (V8X1T - 1984-1990)
  • Vespa 150 (VBA1T)
  • Vespa 150 (VBB1T)
  • Vespa 150 (VBB2T)
  • Vespa 150 Super (VBC1T)
  • Vespa 150GL (VLA1T)
  • Vespa 150 Sprint (VLB1T)
  • Vespa 150 Sprint Veloce (VLB1T)
  • Vespa 125GTR (VLB2T)
  • Vespa 150 PX (VLX1T - -1980)
  • Vespa 150 PX E Lusso (VLX1T - 1984-97)
  • Vespa 150 PX E (VLX1T - 1981-83)
  • Vespa 125 (VNA1T)
  • Vespa 125 (VNA2T)
  • Vespa 125 (VNB1T)
  • Vespa 125 (VNB3T)
  • Vespa 125 (VNB4T)
  • Vespa 125 (VNB5T)
  • Vespa 125 (VNB6T)
  • Vespa 125 Super (VNC1T)
  • Vespa 125 GT (VNL2T)
  • Vespa 125TS (VNL3T)
  • Vespa 125 PX (VNX1T - -1983)
  • Vespa 125 PX E Lusso (VNX2T - 1984-97)
  • Vespa 160 GS (VSB1T - 1962) GS4
  • Vespa 160 GS (VSB1T - 1963) GS4
  • Vespa 180 Super Sport (VSC1T)
  • Vespa 180 Rali (VSD1T)
  • Vespa 200 Rally (VSE1T - Femsa)
  • Vespa 200 Rally (VSE1T - Ducati)
  • Vespa 200 PE (VSX1T - -1980)
  • Vespa 200 PX E Lusso (VSX1T - 1984-97)
  • Vespa 200 PX E (VSX1T - 1981-83)
  • Vespa 125 PX E Lusso (ZAPM09300 - Bj.'98-'00)
  • Vespa 125 PX E Lusso (ZAPM09302 - Bj.'01-'10)
  • Vespa 150 PX E Lusso (ZAPM09400 - Bj.'98-'00)
  • Vespa 150 PX E Lusso (ZAPM09401 - Bj.'01-'10)
  • Vespa 200 PX E Lusso (ZAPM18 - 1998-)

Este assento Vespa é extremamente plano e em Scooter Center Scooterssalto com preços atraentes!

De 31.05 de maio - 02.06.2013 a reunião anual dos Stoneheads realizou-se novamente em Liedolsheim.

Normalmente, a região está sujeita ao Pista de kart Liedolsheim não as condições meteorológicas. Este encontro sempre brilhou nos últimos anos com um sol escaldante e temperaturas de verão.

Este ano, no entanto, foi literalmente “terra abaixo”. Chuvas persistentes e fortes chuvas durante a noite estavam no programa da 11ª Corrida e Corrida.

29.05.13 060

Na tenda da festa, é claro, a festa continuou até as primeiras horas da manhã.

No sábado, o próprio dia da corrida, depois de uma olhada séria no paddock, ...

29.05.13 050

No briefing do motorista, o início planejado do treinamento foi adiado devido às condições climáticas. Nesse ínterim, tentou-se drenar o percurso com buracos de drenagem cavados por escavadeiras especialmente fornecidas e drenar as bombas submersíveis do corpo de bombeiros.

29.05.13 054

Uma empreitada que foi dificultada pela chuva constante. No final, por volta das 11:00 os primeiros bravos conseguiram dar uma volta na pista ...

Infelizmente, a alegria durou pouco - devido ao aumento da chuva, o percurso foi fechado novamente às 11h30.

2 foto

Se a água incomodava os motoristas do percurso, era o suficiente para se deliciar em outros lugares….
29.05.13 061

A corrida de resistência planejada foi cancelada sem substituição para que um cronograma significativo ainda pudesse acontecer apesar de todas as circunstâncias adversas e o dia da corrida pudesse ser realizado de acordo com as regras. Depois que a chuva parou por volta das 13h, também pudemos colocar nossa bancada de testes P00 em operação.

29.05.13 063

Pelo menos um pequeno programa de contraste para todos aqueles que gostam de sons de motor raivosos e cheiro de óleo de 2 tempos.

29.05.13 066

Finalmente, por volta das 15h00, após uma curta sessão de qualificação para todos os pilotos, todas as classes ESC puderam realizar 2 corridas classificadas cada.

E quando o sol rompeu as nuvens para a primeira corrida do K1, o mundo das corridas estava bem novamente.

Além disso, aqui estão algumas impressões a bordo de Isa e Philipp:

ESC R&R 2013 K1L1 pil

Conclusão:

Outro sucesso dos Stoneheads. Apesar de todas as adversidades, foi muito divertido!

Corrida Big Vespa com ESC - abertura da temporada

FolhetoCSMirecourt2013HDMirecourt, França, 11 de maio de 2013 - abertura da temporada ESC 2013 e o 13. Desafie a ferramenta da scooter escreve história com 155 participantes!

A maioria das equipes veio na quinta-feira, enquanto algumas equipes da Vespa aproveitaram as boas relações da organizadora com o autódromo de Mirecourt e chegaram na quarta-feira.

Quinta e sexta a pista estava livre para treinos e testes. Infelizmente, também houve um grave acidente durante o treinamento em que um motorista quebrou a perna. Infelizmente, a temporada acabou para ele. Desejamos-lhe uma boa recuperação!

O tempo estava frio e havia chuva fraca de vez em quando.

vespa-racing_mirecourt-04vespa-racing_mirecourt-02

No sábado, as corridas de Vespa realmente começaram a trabalhar:
A qualificação ocorre pela manhã e as corridas após o intervalo para almoço. Foram lutas duras, mas muito justas, sem acidentes graves. O tempo também ajudou, só choveu no intervalo do almoço, quando não havia corrida.

Sem surpresa, os campeões dos últimos anos dominaram a pista e os primeiros lugares do K1 e K2. Mas os novatos estão pressionando, como o jovem Romain Baguet da equipe de Scooter dos anos 70, que ficou em terceiro no K4 e primeiro no K5!
Também houve 13 participantes do sexo feminino com resultados promissores. Em geral, o nível de motoristas e scooters de corrida Vespa aumenta de ano para ano. Também em 2013, há grandes equipes com lindas scooters no início. Scooters que também se parecem com scooters, porque os cortes são reduzidos ao mínimo na Scootentole Challenge.

vespa-racing_mirecourt-03vespa-racing_mirecourt-01

Por exemplo, as corridas de Vespa foram particularmente interessantes:
Na classe K2 a francesa Vespa V5A # 216 de Julien Desnuelle, piloto: Olivier Doussot (ambos Team SPRT). A primeira corrida com uma Vespa com injeção eletrônica direta sem carburador. Veja também: M1L Quattrini Vespa sem carburador

Ou o LML 4T Corsa oficial com 166 Polini nas classes K6 / K8. Não tão rápido quanto o esperado, mas algumas pessoas pareceram muito interessadas na estrutura tubular ...

Durante a cerimônia de premiação e sorteio alguns presentes muito bacanas foram entregues aos participantes. Obrigado aos patrocinadores e acima de tudo a isso Scooter Center!

Depois disso, a festa continuou até tarde da noite.
No domingo, depois de um merecido “croissant” do Challenge Scootentole, voltamos para casa.
Muitas das equipes internacionais ainda tinham uma longa jornada para casa.

Próxima corrida: 8 de junho em Marcillat, 14. Desafie a ferramenta da scooter

CSMarcillat2013

Motor de corrida Vespa com 35HP + parte 2

Hoje estamos lidando com a primeira parte das entranhas do motor de corrida Vespa.

Requisitos especiais exigem soluções especiais.

O virabrequim está sujeito a cargas muito elevadas. Ele tem que passar a pressão gerada pela combustão no cilindro para a unidade de forma translatória e está sujeito a saltos rápidos na rotação do motor durante a corrida. Nosso eixo especial pesa quase 2000 gramas. e é, portanto, muito mais maciço do que um virabrequim de válvula rotativa Polini já oficialmente balanceado com 1400gr.
Em comparação direta, um virabrequim V50 pesa apenas 900 gramas. um verdadeiro peso-mosca.

A grande massa do virabrequim permite que o motor funcione muito bem e é menos provável que seja perturbado por um pistão bastante pesado.

Porém, o peso pesado em rotação necessita de armazenamento adequado, afinal, com o aumento da velocidade, as cargas e forças que atuam sobre os mancais aumentam exponencialmente.

quattrini falc03 (1)

O anel interno do rolamento é usado para orientação lateral na caixa. Portanto, a folga axial na caixa deve ser medida com antecedência para a instalação.

Com um medidor de profundidade, a medição é muito fácil e precisa. Para o autocontrole, realizamos várias medições em diferentes posições para evitar um erro de medição.

quattrini falco 004

As dimensões de ambas as metades da caixa somam uma largura de instalação de 78,05 mm. Não precisamos considerar a resistência de uma vedação de caixa. Como é de praxe nas montagens modernas, a caixa Quattrini é feita sem vedação sólida e somente com Selante coloque junto.

Para saber antes de instalar o rolamento com qual espessura das arruelas de calço precisamos inserir os rolamentos na carcaça, precisamos das dimensões de instalação do virabrequim.

Os anéis internos são encolhidos na ponta de eixo. Por segurança, se um anel interno emperrar durante a montagem, fixamos as manivelas com mais uma no pino da manivela Cunha direcional e colocar um Martelo de plástico sem recuo pronto.

quattrini falc2 015

O virabrequim está com Spray refrigerador esfriou ...

quattrini falc2 017

e que aquece os anéis internos na ferramenta de montagem.

quattrini falc2 019

Como esperado, os anéis internos aquecidos caíram nas pontas do virabrequim sem problemas e podemos medir a largura de instalação do eixo.

quattrini falc2 021

O micrômetro nos dá uma dimensão de 77,58 mm. Com uma folga de instalação desejada de 0,20 mm - 0,40 mm, precisamos de um calço de 0,20 mm. Com isso acabamos no meio do campo de tolerância.
No nosso caso, só precisamos compensar 0,20 mm. Se a dimensão for maior, é aconselhável compensar a folga axial em ambos os lados, caso contrário, a carga de pressão unilateral pode ocorrer na biela e no rolamento da biela. Na categoria de desempenho e velocidade que buscamos, a pedra angular para um defeito razoável ...

Todos os outros rolamentos também são usados ​​por retração.

No rolamento primário, o 16005 , escolhemos conscientemente um rolamento com maior folga “C3”.
O ajuste do rolamento na caixa Quattrini está na faixa de tolerância inferior, por isso é bastante apertado.
Depois de encolher, a caixa se move de volta e aumenta a pressão no anel externo do rolamento. Ao instalar o primário, o anel interno do rolamento também é expandido, o que reduz ainda mais a folga do rolamento. Se a folga do rolamento for muito pequena, o rolamento funcionará muito apertado e, portanto, será danificado em um tempo relativamente curto.

No acampamento para o Cabo principal no lado da roda, usamos um 6204RSH, ou seja, com uma vedação unilateral.

Isso significa que a placa de ancoragem do freio pode ser removida sem perda de óleo ao trocar o primário ou trabalhar na embreagem.

Antes de o eixo auxiliar e os rolamentos do eixo auxiliar entrarem no motor, verificamos a folga de instalação do virabrequim.

O método mais simples é controlar via Calibre apalpador.

falco quattrini3 002

O virabrequim é simplesmente inserido na carcaça e a carcaça é aparafusada na carcaça do estator. Em seguida, o eixo é puxado uma vez até a parada no lado da engrenagem e medido entre a bochecha e a superfície plana da caixa. O virabrequim é então puxado para o lado do alternador e a folga é medida novamente. A diferença de dimensões resultante é, portanto, nossa folga de instalação. Em nosso caso, os valores são 0.70 mm e 0,50 mm, portanto, a folga de instalação está em uma faixa saudável de 0,20 mm.

Em seguida, verificamos o assento da aranha da embreagem no eixo auxiliar. Os contras devem se encaixar perfeitamente para que a força também possa ser transmitida nesta superfície minúscula.

Cópia do falc quattrini4 014

O padrão de contato pode ser determinado muito bem com pasta de esmeril de válvula. Quando o cone está plano, o eixo auxiliar está pronto para instalação.

morrem espúrio e a 6200 nós os usamos juntos porque a posição de instalação é profunda na caixa e o mancal pequeno é difícil de manusear quando solto.

falco quattrini3 006

Uma vez que o eixo auxiliar foi colocado, podemos começar a medir a embreagem.

Pela segunda vez, a corrida de outono de 2 horas aconteceu no dia 29.09.2012/11/XNUMX em Rechnitz / Áustria.

Como parte do campeonato de enduro, além da corrida de primavera e enduro na Hungria, a corrida de outono é o fim da temporada na classe de enduro.

Na sexta-feira o Arena de velocidade ainda pode ser treinado o dia todo.
Tempo suficiente para conhecer o tapete de asfalto e o novo Chassi BGM definido no veículo de substituição.

O nosso veículo da empresa foi mais uma vez o nosso PK testado e comprovado, com o qual já competimos em longas distâncias.

Equipado com um Polini Evo, Aspirador de velocidade de palha, Virabrequim BGM e Grande bertha, tínhamos 24HP e 20Nm confiáveis ​​disponíveis para as 11h serem concluídas.

O único percurso de 970m com 16 curvas, alternando trechos rápidos e extremamente lentos, exigiu muito dos motoristas e do material. Um fato que tivemos que aprender dolorosamente no decorrer da corrida.

Durante todo o fim de semana de corrida, o boletim meteorológico prometia muito sol e, acima de tudo, nenhuma chuva.

Então, depois das viagens de chuva na Hungria e em Magny Cours, um verdadeiro deleite para o final da temporada - pensamos ...

A manhã de sábado apareceu com algumas nuvens e a expectativa para começar o nascer do sol era muito grande.

Depois que o motorista e o veículo estiverem prontos para partir e o posto de gasolina for configurado,

todos nós esperávamos que o Le Mants começasse às 7h30.

Partindo da 11ª posição da grelha, conseguimos classificar o nosso caminho para o terceiro lugar no decorrer da corrida graças a um jogo de pneus quando começou a chover.

Houve muitos duelos emocionantes e frequentes mudanças de posição, não apenas nas primeiras filas.

Infelizmente, 3 horas antes do final da corrida, o desgaste frustrou nossos planos.

As pastilhas de freio pararam de funcionar no veículo após 8 horas e tiveram que ser trocadas.

Ao todo, esta parada durou cerca de 8 minutos, então nossa liderança no 4º colocado Chili Racer se foi a 5 voltas e agora tínhamos que começar a corrida para alcançá-lo em 5º lugar, 2 voltas atrás.

Apesar de todas as tentativas, a liderança do tão sonhado lugar do pódio estava agora inalcançável. Com algumas voltas no 6º lugar, meia hora antes do final da corrida decidimos apenas voltar para casa com segurança e sem cair e terminamos as 11h de corrida em 532º lugar após 5 voltas.

Olhando para trás, podemos dizer que foi o fim de semana de corrida mais emocionante e um final de temporada bem-sucedido.

Gostaríamos de agradecer a todos que trabalham na organização e realização desta série de corridas.

Obrigado ao nosso patrocinador Scooter-Center e a todos que nos ajudaram durante a temporada de 2012.

Vemo-nos na pista - 2013!

Datas para o Primavera - e corrida de outono já estão certos ...

Dennis, Alex, Robert, Torsten